Utilizatori conectati Niciunul si nu Nu
None inseamna niciunul.
Căutarea a găsit 2 rezultate
- 27-Ian-2003, 12:57:13
- Forum: Despre phpBB
- Subiect: Despre fisierele de localizare in limba romana
- Răspunsuri: 123
- Vizualizări: 102825
- 28-Dec-2002, 04:39:48
- Forum: Despre phpBB
- Subiect: Ce părere aveţi de traducerea în română fără diacritice ?
- Răspunsuri: 4
- Vizualizări: 5286
Putem sa criticam in mod constructiv?
Buna la toti
Pot sa critic un pic?
Traducerea in limba romana e cam facuta la plezneala.
Exemple:
Profilul utilizatorului si in viewtopic.php
"Conectat la" ce inseamna? Acolo apare data inscrierii, nu a conexiunii, care nu este numai una, dar pot fi 100.000
Deci sugerez "Inscris in data" sau ...
Pot sa critic un pic?
Traducerea in limba romana e cam facuta la plezneala.
Exemple:
Profilul utilizatorului si in viewtopic.php
"Conectat la" ce inseamna? Acolo apare data inscrierii, nu a conexiunii, care nu este numai una, dar pot fi 100.000
Deci sugerez "Inscris in data" sau ...