phpBB România

Iti multumim cilu

Îmi e jenă că am lăsat de izbelişte. Sunt 22 de pagini, dacă mai sunt ceva fişiere nerepartizate sau orice ce-aş mai putea face, aici sunt.

Încă odată scuzele mele.

Singura problema la pachetul postat este ca e FARA DIACRITICE.
Era mult mai usor o trecere de la diacritice la fara, insa asa e bataie grava de cap. Nu stiu daca sti, dar se va promova pe phpbb.com doar varianta cu diacricite, cea fara fiind disponibila doar aici.

LE: Revenind la pachetul tau. Sunt cateva mici modificari ce trebuiesc facute.
Pachetul fiind in varianta fara diacritice, nu ar trebui sa aiba aceeasi denumire ca cel initial. Redenumeste-l in ro_no_diacritics

In language/ro_no_diacritics/iso.txt (3 randuri) tu ai asa :

Cod: Selectaţi tot

Romanian [ro]
Romanian [ro]
phpBB Group

Tinand cont ca este o varianta fara diacritice, ar trebui sa arate asa:

Cod: Selectaţi tot

Romanian Without Diacritics[ro]
Romana Fara Diacritice [ro]
phpBB Group

language/ro_no_diacritics/common.php in linia 37

Cod: Selectaţi tot

	'TRANSLATION_INFO'	=> '',

inlocuieste cu:

Cod: Selectaţi tot

	'TRANSLATION_INFO'	=> 'Varianta in limba romana : <a href="http://www.phpbb.ro">phpBB Romania</a>',

Asta este uitata de la mine.

Inlocuieste phpBB Romanian Online Community cu phpBB Romania.

Shara scrie:Singura problema la pachetul postat este ca e FARA DIACRITICE.

Stiu. Eu il folosesc pe cel fara diacritice, pt. ca nu toata lumea are pe sistem ce e necesar pentru a vedea diacriticele. Asa ca prefer sa nu-mi urle lumea in cap: "dar de ce vad patratele?".

Era mult mai usor o trecere de la diacritice la fara, insa asa e bataie grava de cap. Nu stiu daca sti, dar se va promova pe phpbb.com doar varianta cu diacricite, cea fara fiind disponibila doar aici.

Asta n-am stiut.

In language/ro_no_diacritics/iso.txt (3 randuri) tu ai asa :
Cod: Selectaţi tot
Romanian [ro]
Romanian [ro]
phpBB Group
Tinand cont ca este o varianta fara diacritice, ar trebui sa arate asa:
Cod: Selectaţi tot
Romanian Without Diacritics[ro]
Romana Fara Diacritice [ro]
phpBB Group

O observatie corecta. Asa era intial, insa personal am considerat ca are sens doar daca pun la dispozitie utilizatorilor forumului meu ambele pachete. Daca era un singur pachet, atunci mi s-a parut normal sa scrie doar 'Romana'. Si n-am modificat inapoi cand am creat arhiva.

language/ro_no_diacritics/common.php in linia 37
Cod: Selectaţi tot
	'TRANSLATION_INFO'	=> '',
inlocuieste cu:
Cod: Selectaţi tot
	'TRANSLATION_INFO'	=> 'Varianta in limba romana : <a href="http://www.phpbb.ro">phpBB Romania</a>',
Asta este uitata de la mine.

Roger, roger.

Cum se scrie corect: "dute" sau "du-te"? Eu stiu ca prima varianta e corecta, cum e si in pachetul de la Shara. Aici pe forum scrie "du-te".

"du-te" = "du" (verb - de la "a duce") + "te" (pronume personal, forma neaccentuata).
Nu au cum sa stea sudate, fara cratima, 2 parti gramaticale diferite.

cilu scrie:Cum se scrie corect: "dute" sau "du-te"? Eu stiu ca prima varianta e corecta, cum e si in pachetul de la Shara. Aici pe forum scrie "du-te".

Trebuie sa intelegi ca nu e pachetul meu. Eu l-am finisat, insa daca citesti primul post din acest topic ai sa vezi cine a tradus majoritatea fisierelor.

Corect este du-te.

cilu scrie:Am updatat pachetul de romana de la Shara, fara diacritice, pentru RC4.

Poate fi descarcat de aici: romana fara diacritice.

In primul rand, salut la toata lumea.
In al doilea rand, mie imi da niste erori acest pachet de limba Romana.
Fiind incepator in astfel de lucruri, va cer ajutorul. Iata erorile:

Cod: Selectaţi tot

[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/functions.php on line 4181: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /language/ro/viewforum.php:1)
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/functions.php on line 4183: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /language/ro/viewforum.php:1)
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/functions.php on line 4184: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /language/ro/viewforum.php:1)
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/functions.php on line 4185: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /language/ro/viewforum.php:1)

Pe langa faptul ca apar aceste erori sus de tot, scrisul este cu niste caractere imense.
Ce se poate face ??

Tu ai luat si actualizat pachetul, insa ai uitat sau nu ai stiut despre cateva caractersitici esentiale, ceva ce am vazut la mai toata lumea : ENCONDINGUL FISIERELOR

phpBB România

Repartizare fisiere