multumesc de urare
this is it:
<?php
/***************************************************************************
* lang_admin_album.php [Român?]
* -------------------
* begin : Sunday, February 02, 2003
* copyright : (C) 2003 Smartor
* email :
sweet_death666@yahoo.com
*
* $Id: lang_admin_album.php,v 1.0.6 2003/03/05 00:21:55 ngoctu Exp $
*
****************************************************************************/
/***************************************************************************
*
* Acesta este un program oferit gratuit; îl puteţi redistribui sau/şi modifica
sub condiţiile puse de Licenţa Generală a Publicului publicată de
Fundaţia de Software Gratuite; fie versiunea 2 a Licenţei, fie
(în opinia ta) altă versiune.
*
*
*
*
***************************************************************************/
//
// Configurare
//
$lang['Album_config'] = 'Configurare Album';
$lang['Album_config_explain'] = 'Puteţi schimba configurările generale din Albumul Foto al dumneavoastră de aici';
$lang['Album_config_updated'] = 'Configurările din Album au fost schimbate cu succes';
$lang['Click_return_album_config'] = 'Apăsaţi %saici%s pentru a vă întoarce la Configurare Album';
$lang['Max_pics'] = 'Numărul maxim de poze pentru fiecare Categorie (-1 = nelimitat)';
$lang['User_pics_limit'] = 'Limita pozei pe categorie pentru fiecare utilizator (-1 = nelimitat)';
$lang['Moderator_pics_limit'] = 'Limita pozei pe categorie pentru fiecare moderator (-1 = unlimited)';
$lang['Pics_Approval'] = 'Aprobarea Pozei';
$lang['Rows_per_page'] = 'Numărul de rânduri pe pagina cu afişări';
$lang['Cols_per_page'] = 'Numărul de coloane pe pagina cu afişări ';
$lang['Thumbnail_quality'] = 'Calitatea afişării (1-100)';
$lang['Thumbnail_cache'] = 'Căsuţa afişării';
$lang['Manual_thumbnail'] = 'Afişare manuală ';
$lang['GD_version'] = 'Optimizare de versiune a GD';
$lang['Pic_Desc_Max_Length'] = 'Descrierea Pozei/Lungimea maximă a comentariului (biţi)';
$lang['Hotlink_prevent'] = 'Prevenirea linkurilor "hot" ';
$lang['Hotlink_allowed'] = 'Domeniile care au acces la linkurile "hot" ';
$lang['Personal_gallery'] = 'Permite crearea de galerii personale pentru utilizatori ';
$lang['Personal_gallery_limit'] = 'Limita de poze pentru fiecare galerie personală (-1 = nelimitat)';
$lang['Personal_gallery_view'] = 'Cine poate vedea galeriile personale ';
$lang['Rate_system'] = 'Activează rata de system ';
$lang['Rate_Scale'] ='Scala ratei ';
$lang['Comment_system'] = 'Activează sistemul de comentariu';
$lang['Thumbnail_Settings'] = 'Setările afişării ';
$lang['Extra_Settings'] = 'Setări extra ';
$lang['Default_Sort_Method'] = 'Metodă de Sortare iniţială ';
$lang['Default_Sort_Order'] = 'Ordine de Sortare iniţială ';
$lang['Fullpic_Popup'] = 'Vizualizare poză în fereastră proprie ';
// Pagina cu Galeria Personală
$lang['Personal_Galleries'] = 'Galerii Personale ';
$lang['Album_personal_gallery_title'] = 'Galerie Personală ';
$lang['Album_personal_gallery_explain'] = 'În cadrul acestei pagini, poţi alege ce grup are dreptul de a crea şi vizualiza galeriile personale. Această setare afectează doar când setaţi “PRIVAT” pentru “Permite crearea galeriilor personale pentru utilizatori” sau “Cine poate vedea galeriile personale” în panoul Configurări Album ';
$lang['Album_personal_successfully'] = 'Setările au fost făcute cu succes';
$lang['Click_return_album_personal'] = 'Apăsaţi %sAici%s pentru a reveni la Setări Galerie Personală';
//
// Categorii
//
$lang['Album_Categories_Title'] = 'Controlul Categoriilor Albumului ';
$lang['Album_Categories_Explain'] = 'Din aceasă pagină puteţi modifica categoriile dumneavoastră: crea, şterge, sorta, alterna, etc. ';
$lang['Category_Permissions'] = 'Permisiuni Categorie ';
$lang['Category_Title'] = 'Titlul Categoriei ';
$lang['Category_Desc'] = 'Descrierea Categoriei ';
$lang['View_level'] = 'Vizualizare Nivel ';
$lang['Upload_level'] = 'Nivelul de transfer al datelor ';
$lang['Rate_level'] = 'Nivelul Ratei';
$lang['Comment_level'] = 'Nivelul Comentariilor ';
$lang['Edit_level'] = ' Nivelul de Editare ';
$lang['Delete_level'] = 'Nivelul de Ştergere ';
$lang['New_category_created'] = 'Noua categorie a fost creată cu succes ';
$lang['Click_return_album_category'] = 'Apăsaţi %sAici%s pentru a vă întoarce la Managerul Categoriilor Albumului ';
$lang['Category_updated'] = 'Această categorie a fost modificată cu succes ';
$lang['Delete_Category'] = 'Ştergere Categorie ';
$lang['Delete_Category_Explain'] = 'Formularul de mai jos vă va permite ştergerea categoriilor şi vă va ajuta să decideţi unde doriţi să fie puse pozele pe care le conţine ';
$lang['Delete_all_pics'] = 'Şterge toate pozele ';
$lang['Category_deleted'] = 'Aceasă categorie a fost ştearsă cu succes';
$lang['Category_changed_order'] = 'Acestei categorii i-a fost schimbată ordinea cu success ';
//
// Permisiuni
//
$lang['Album_Auth_Title'] = 'Permisiuni Album ';
$lang['Album_Auth_Explain'] = 'De aici puteţi alege ce grup de utilizatori poate fi moderator pentru fiecare categorie a albumului sau doar accesul privat al acestora ';
$lang['Select_a_Category'] = 'Selectaţi o categorie ';
$lang['Look_up_Category'] = 'Căutaţi o categorie ';
$lang['Album_Auth_successfully'] = 'Autorul a fost schimbat cu succes ';
$lang['Click_return_album_auth'] = 'Apăsaţi %sAici%s pentru a reveni la Permisiuni Album ';
$lang['Upload'] = 'Transfer de date';
$lang['Rate'] = 'Rată ';
$lang['Comment'] = 'Comentariu ';
//
// Eliberare Căsuţă
//
$lang['Clear_Cache'] = 'Eliberare Căsuţă ';
$lang['Album_clear_cache_confirm'] = 'Daca folosiţi căsuţe pentru afişare trebuie să eliberaţi căsuşele de afişare după schimbarea setărilor afişării în Configurare Album pentru a le genera din nou.<br /><br /> Vreţi să le eliberaţi acum?';
$lang['Thumbnail_cache_cleared_successfully'] = '<br />Căsuţa de afişare a fost eliberată cu success <br />&';
?>
imi pare rau pentru marimea mesajului..dar din unele motive a fost imposibila urcarea fisierului respectiv p un site...
scuzati greselile..omu-si mai pierde indemancarea
cum am gresit ...zicand ca traduc ceva...si traducand altceva..
voi traduce si fisierul care a mai ramas
