Repartizare fisiere

Anunțuri și subiecte de discuții referitoare la traducerea software-ului phpBB și extensiilor phpBB.
Închis
CaTaNhA
TraducatorTraducator
Mesaje: 1077
Membru din: 06-Feb-2007, 23:40:13
Versiune: 2
Ext: Da
Server: UNIX/Linux
Nivel phpBB: Experimentat
Localitate: Ramnicu Valcea

Mesaj de CaTaNhA »

Eu am tradus 200 randuri din common.php insa nu stiu cate a tradus Cris :-s

Pentru orice eventualitate, daca doreste cineva sa ajute poate sa inceapa sa traduca ultimele 200 de randuri.
NemoXP
Fost coleg
Mesaje: 123
Membru din: 04-Dec-2004, 00:39:29
Ext: Nu
Server: Windows
Nivel phpBB: Mediu
Nivel php: Mediu
Localitate: Constanta
Contact:

Mesaj de NemoXP »

http://www.easy2download.com/nemoxp/phpbb3/language.zip
acp/language.php


pss... nu cred ca pot sa termin toate fisierele... o sa termin acp/users.php
dupaia mai aveam acp/forums.php si acp/search.php care nu mai am timp sa le traduc... :(
Ultima oară modificat 10-Iun-2007, 13:30:11 de către NemoXP, modificat 1 dată în total.
JUANN
Utilizator înregistrat
Mesaje: 50
Membru din: 06-Sep-2005, 21:40:23

Mesaj de JUANN »

A tradus cineva macar partia fisierul common.php??? Daca da postatil va rog pentru download.
Avatar utilizator
seelview
Fost coleg
Mesaje: 2146
Membru din: 13-Apr-2005, 21:24:50
Versiune: 3.x
Ext: Da
Server: UNIX/Linux
Nivel phpBB: Foarte experimentat
Localitate: Cu curu' pe scaun
Contact:

Mesaj de seelview »

Asteapta sa se scoata releasul final.
"Don't have fear, I is here"
Seelview Photography / Blog this
JUANN
Utilizator înregistrat
Mesaje: 50
Membru din: 06-Sep-2005, 21:40:23

Mesaj de JUANN »

Totusi ar fi indicat sa postati sper download si common.php ca nu are rost sa ma astept citeva luni pina o sa se lanseze versiunea finala. O mare parte din fisiere care au fost postate pe aici le-am corectat ;) si chiar functioneaza oK

Uitati si forumul meu cu commnon.php tradus partial :D
http://www.ro2net.info/forum/index.php
Avatar utilizator
bogdan
AdministratorAdministrator
Mesaje: 10888
Membru din: 18-Oct-2002, 13:14:27
Versiune: 3.0.11
Ext: Da
Server: UNIX/Linux
Nivel phpBB: Experimentat
Nivel php: Mediu
Localitate: Bucuresti
Contact:

Mesaj de bogdan »

acum ca s-a lansat si phpBB RC2 multe din fisierele de limba au fost modificate si va trebui sa le actualizam manual.
JUANN
Utilizator înregistrat
Mesaje: 50
Membru din: 06-Sep-2005, 21:40:23

Mesaj de JUANN »

Si care fisiere sau modificat?
Avatar utilizator
snuppy
Utilizator înregistrat
Mesaje: 186
Membru din: 03-Dec-2006, 10:09:27

Mesaj de snuppy »

din cate am inteles nu o sa mai fie modificari de limba. Eu trebuie sa fac un proiect si am nevoie de limba romana pe forum. As fi bucuros sa va ajut cu traducerea, doar sa imi spuneti ce v-a mai rămas.
CO2
Nou venit
Mesaje: 1
Membru din: 02-Iul-2007, 20:09:28
Ext: Nu
Server: Windows
Nivel phpBB: Mediu
Nivel php: Mediu
Contact:

Mesaj de CO2 »

Salutare, si eu am mare nevoie de limba romana pe forum. Nu am inteles un lucru, acum cu noua versiune RC2, trebuiesc modificate fisierele gata traduse, sau merg asa cum sunt?

Cheers,
JUANN
Utilizator înregistrat
Mesaje: 50
Membru din: 06-Sep-2005, 21:40:23

Mesaj de JUANN »

CeO2 merge și feșierele gata traduse; numa că flacăii care le-au tradus au scos unele linii din ele ( a se citi treaba românească) iar daca vrei un forum in limba romana cam trebuie sa te apuci de tradus. Succes.
Închis

Înapoi la “Traducere phpBB3”

Cine este conectat

Utilizatori ce ce navighează pe acest forum: Niciun utilizator înregistrat și 2 vizitatori