Repartizare fisiere

[flowers]

Ce a mai ramas de tradus ?

din ce se vede in primul mesaj al acestui subiect:

viewtopic.php?p=36167#36167

nu mai este nimic de tradus ci doar de corectat. Mai este de corectat:

help_faq.php

pe lângă cele ce se corectează acum: install.php si common.php

Da, treaba e ca sunt ceva greseli, diacritice lipsa care mananca din timp, plus ca avem si joburi si gagika vrea sa fie plimbata prin parc... O sa terminam luna asta cred, ce a fost mult a trecut. Ma bucur ca traducerea are o calitate f buna, nu e ceva facut de mantuiala.

[Myky]

Ma bucur ca va da'ti interesul si va intelegem ca aveti si voi viata personala... Oricum faceti o treaba buna...

[rologan]

Este undeva un pachet facut complet? ca nu stiu.....sau macar partial?

[flowers]

Este undeva un pachet facut complet? ca nu stiu.....sau macar partial?

Citeste primul mesaj din topic si o sa te prinzi.

[rologan]

pey mey mane dami te rog ID-ul tau de mess ca nu ma prind ce trebuie sa fac.....orice fisier din primul post as downloada si as uploada pe FTP nu imi mai merge nimik.....Ori nu stiu eu sa uploadez ori nu stiu unde trebuie puse. Te rog dami ID-ul tau de mess.

[flowers]

pey mey mane dami te rog ID-ul tau de mess ca nu ma prind ce trebuie sa fac.....orice fisier din primul post as downloada si as uploada pe FTP nu imi mai merge nimik.....Ori nu stiu eu sa uploadez ori nu stiu unde trebuie puse. Te rog dami ID-ul tau de mess.

Asa scrie in primul mesaj:

Traducerea parţială o găsiţi la adresa:
- Download/ro.rar
- Download/ro_no_diacritics.rar
Mai jos puteţi găsi lista fişierelor. Numărul de linii este aproximativ.

Intreaba aici, ca ii va ajuta poate si pe altii, nu mai cere ID de mess.

[Poseidon]

Incearca sa sterti cache. Le pui in root, sau in directorul unde ai instalat phpBB3. Evita interjectiile de genul: "mai, mane, s.a.m.d ".

[|Robert|]

in language/ro/posting.php lipseste urmatoarea linie:

'VIEW_PRIVATE_MESSAGE' => '%sView your submitted private message%s',

in language/ro/email/user_reactivate_account.txt este urmatoarea gresala: Administratorul forumului forţează raectivarea contului. Contul tău este momentan inactiv.

iar in privmsg_notify.txt este urmatoarea gresala: Ai cerut să fi notificat despre acest eveniment, ţine minteă că întotdeauna....

[bogdan]

@|Robert|: Multumim de sugestii. Se pare ca utilizezi o varianta mai veche decat cea publicata in sectiunea Download

[|Robert|]

@|Robert|: Multumim de sugestii. Se pare ca utilizezi o varianta mai veche decat cea publicata in sectiunea Download

da... tot ce se poate... facusem download la fisierele de limba din primul post... voi lua vers noua si daca apare ceva va anunt....