phpBB România

În urmă cu câteva momente am realizat ceva, şi anume faptul că pentru ruptura "Re" din cuvântul "Reply" nu există traducere nici în limba română şi în nicio altă limbă, motiv pentru care am trimis un tichet la phpbb.com în care le spuneam despre acest lucru.

Aş putea încerca să creez o legătură între posting.php şi language/ro/posting.php pentru ca această ruptură de cuvânt să fie tradusă.

Ce părere aveţi?

Personal cred ca e un efort mare pentru un efect mic Oricum, poti incerca...

Cand m am trezit am verificat tichetul si am vazut ca este un duplicat.
Se pare ca va fi adaugat in 3.1-A1, cine stie.....

Re: Raspuns
Pe forum-ul meu am modificat din "Cenzura cuvinte"

Doamne, şi cum ai propune să se traducă "Re"? Nu cred că am mai auzit tîmpenie mai mare de mult timp.